Результаты опросов по терминологии

Отмена антидемпинговых пошлин будет иметь разрушающее влияние на дистрибьюторов

Европейская ассоциация дистрибьюторов крепежа (EFDA) выступила с заявлением в ответ на решение Европейской Комиссии об отмене антидемпинговых пошлин на некоторые виды железного и стального крепежа, произведённого в Китае. Ниже – полная версия заявления.

EFDA выступала против наложения антидемпинговых мер на импорт железного и стального крепежа из Китая в 2009 году, а также против корректирующих мер в 2012 году, критикуя больше всего отсутствие прозрачности в антидемпинговом расследовании. Наш сектор несправедливо страдал от неоправданно высоких антидемпинговых пошлин равных 74 %, которые радикально и без необходимости искажали крепёжный рынок. По факту импорт продукции из Китая в Европу практически прекратился после введения первоначальных мер. Для европейских импортеров крепежа было непросто справиться с навязанными мерами, и наш сектор тяжело работал, чтобы адаптироваться к перекосу на крепёжном рынке.

Европейские дистрибьюторы крепежа, несправедливо пострадавшие от введения антидемпинговых пошлин в 2009 году, во второй раз стали жертвами антидемпинговых разбирательств в результате полной и непредсказуемой отмены антидемпинговых пошлин в размере 74 %.  Реакция Европейской комиссии на решение ВТО будет иметь аналогичные первоначальному введению пошлин пагубные последствия, нанося серьёзный экономический ущерб дистрибьюторам крепежа, создавая большую неопределённость и тяжёлые искажения на рынке крепежа, ставя под угрозу многочисленные рабочие места по всей Европе.
EFDA призвала Комиссию не спешить с ранней отменой пошлин, но использовать любую возможную маржу и временные рамки, чтобы уменьшить пошлины до адекватного уровня. Это будет соответствовать принципам свободной и справедливой торговли, разделяемых EFDA.

Доктор Волкер Ледерер (Dr Volker Lederer),

Президент Европейской ассоциации дистрибьюторов крепежа

Информация предоставлена журналом Fastener + Fixing Magazine.